mardi, novembre 20, 2012

TRENTINO : LandArt en Valsugana




LandArt en Valsugana

Le Trentino, région du nord de l'Italie, limitrophe de la Lombardie (avec laquelle elle partage un bout du lac de Garde) et du Veneto. Autrichienne jusqu'en 1919, région de passage (depuis le Brenner) elle est un point de rencontre entre la civilisation latine et la civilisation germanique, entre la douceur vénitienne et l'austérité autrichienne. Les magnifiques paysages naturels sont très divers, depuis les bords du lac de Garde jusqu'aux glaciers de plus de 3500 mètres. Terre de frontières, comme en témoignent ces nombreuses forteresses militaires, palais d'archevêchés ou palais courtois, tours de guet, plus de 231 bâtiments bâtis sur des sites improbables, dont 103 ont pu être sauvés et que l'on peut visiter ... créant un véritable musée à ciel ouvert.

Autre Musée à ciel ouvert : PARCOURS ARTENATURA
Le Trentin est, néanmoins aujourd'hui, positionnée à l'avant garde de la culture contemporaine : à l'origine, l'initiative privée de trois collectionneurs qui choisissent en 1986 d'exposer des œuvres de LandArt dans le cadre somptueux de la forêt et des prairies de la vallée de Sella : ARTE SELLA. Suivirent l'ouverture en 2002, à Rovereto, du MART de Mario Botta (musée d'art moderne et contemporain de Rovereto et Trento, un des plus important d'Italie). Puis, la réouverture toujours à Rovereto de la CASA d'ARTE FUTURISTA DEPERO, premier et unique musée sur le Futurisme en Italie. Enfin à une trentaine de kilomètres, le centre culturel contemporain de CASTEL PERGINE. Sans compter qu'en 2013 aura lieu l'ouverture du MuSE, Musée des sciences, de Renzo Piano.

PARCOURS ARTENATURA
ARTE SELLA invite des artistes italiens et internationaux à réaliser une installation monumentale avec des morceaux de nature (troncs, pierres, herbe, branches, feuilles) : deux heures d'un parcours  sur deux kilomètres à la rencontre, dans les dix hectares de forêt vierge, d'œuvres qui avec le temps retourneront à la terre. Entrée libre.

PARCOURS MALGA COSTA

 
MALGA COSTA, dont l'entrée est payante, permet de visiter l'exposition temporaire annuelle et propose un second itinéraire dans la nature où sont "exposées" une trentaine d'installations dont la fameuse Cattedrale Vegetale de Giuliano Mauri, aux dimensions d'une cathédrale gothique avec 3 nefs et 80 colonnes, qui se construit au fil du temps et des saisons, qui vous accueille à l'entrée du site.
Dans le village de Borgo Valsugana, la galerie SPAZI ROSSI propose sur le même thème des expositions temporaires.

Repère cartographique (clic sur image = agrandir)
BORGO VALSUGANA est à 35 km de Trento par SS47
SPAZI ROSSI, galerie à Borgo Valsugana, Corso Ausugum 55, ouvert du mardi a.m. au samedi.
PARCOURS ARTENATURA est à 10 km de Borgo Valsugana, parcours libre. Le départ se fait près du pont della Strobela où se trouvent un parking et un kiosque d'information.
MALGA COSTA est à 15 km de Borgo Valsugana, à 900 m d'altitude, ouvert toute l'année (sauf 25/12). Si trop mauvais temps en hiver (cf. liens pour renseignements sur le site)
www.artesella.it


L'ÉTAPE

OÙ GOÛTER LA CUISINE et VINS LOCAUX
SPÉCIALITÉS DU VALSUGANA : 
Strangolapreti (gros gnocchis à base de pain et épinards)
Polenta de mais ou de sarrasin et salsiccia
L'orzetto (variante du risotto fait avec de petits pâtes en forme de grain d’avoine)
Zelten (pain de seigle aux fruits)
Strudel au miel
Parampampoli (boisson servie flambée faite de café, vin, grappa, sucre ou miel)
PRODUITS LOCAUX :
Mortandela, funghi (champignons), speck, Vezzena et Toséla (fromages),
Fruits des bois, miel, grappa
VIN ... on ne peut que penser à Don Giovanni et chanter "Versa il vino! Eccellente Marzemino !"

ENOTECA BOIVIN
à LEVICO TERME
Via Garibaldi, 9  
T. 0461-701670
Fermé le lundi
www.boivin.it













RIFUGIO CRUCOLO
à VAL CAMPELLE
à 13 km de Borgo, à 15 mn de Spera (dernier point GPS)
dir. Val Campelle
T. 0461-766093/766662
rifugiocrucolo@crucolo.it
www.rifugiocrucolo.it


















ENVIRONS
CASTEL PERGINE
à PERGINE VALSUGANA (TN)
T. 041-531158
Restaurant - Hôtel - Centre d'Expositions contemporaines
www.castelpergine.it
MART à ROVERETO
Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
Corso Bettini 43, I-38068 Rovereto (TN)
Exposition : La Magnifica Ossessione
26 octobre 2012-6 octobre 2013
www.mart.tn.it/magnificaossessione

CASA D'ARTE FUTURISTA DEPERO
à ROVERETO (TN)
Via Portici, 38 
T. 0464-431813
Fermé le lundi
Rattachée au MART




















OÙ SE LOGER ?

à ARCO (TN)
VIVERE SUITES & ROOMS
via Gobbi Epiphanio, 9
T. 0464 514786 - 335 634 5428 (Mobile)
agrivivere.com
L'adresse de charme (105/135€/par personne en suite)













à TRENTO
HOTEL ACCADEMIA
Vicolo Colico, 4
T. 0461-233600 
Classique (155-165€ double)
www.accademiahotel.it













RÉCAPITULATION CARTOGRAPHIQUE (clic sur image = agrandir)