samedi, septembre 11, 2010

Guardia Sanframondi : "Ritti Setteannili di Penitenzia" (Campanie)




Tous les sept ans, le village de GUARDIA SANFRAMONDI (situé à 70 km au nord de Naples) célèbre les RITI SETTEANNILI DI PENITENZIA. Les processions commencent la semaine suivant l'Assomption (mi-août) par des défilés inspirés d'épisodes de la Bible, puis par des processions d'hommes cagoulés avec cilices et flagellation.
le reportage du photographe ROBERTO BOCCACCINO couvre les cérémonies qui ont eu lieu au mois d'Août 2010, les prochaines auront lieu en 2017.











































TOURISME
Le village de GUARDIA SANFRALONDI se trouve en Campanie à 70 km de NAPOLI, à 30 km de BENEVENTO (nombreux vestiges antiques dont l'arc de triomphe de l'empereur Trajan) et à 43 km de CASERTAVECCHIA.

ETAPES
SANT AGATA DEI GOTI







AZIENDA AGRICOLA MUSTILLI

PALAZZO RAINONE MUSTILLI
82019 S. Agata dei Goti (Benevento)
Piazza Trento, 4
Tél. 0823-717 433/ 329 906 3992/329 3815 803
info@mustilli.com - www.mustilli.com
Dégustation et vente : Cantine Storiche, via dei Fiori, 20
L’azienda Agricola Mustilli fut créée par Leonardo e Marilì Mustilli, descendant d'une vieille famille de Ravello (alors cité de la République d'Amalfi, qui était venue s'installer sur les terres de S. Agata) perpétuant ainsi la tradition familiale, vieille de cinq siècles, en replantant un vignoble sur les collines de Santacroce. La production de Greco, Falanghina, Piedirosso et Aglianico d'une grande qualité est ainsi conservé dans les magnifiques caves creusées sous le palais familial. Six chambres sont parallèlement ouvertes à des hôtes, qui goûteront ici le plaisir de la tradition dans un cadre qui sent bon l'histoire et le vin.


CAPUA



MASSERIA GIÒSOLE
91043 Capua (Caserta)
Via Giardini, 31
Tél. 0823-96 11 08 - www.masseriagiosole.com
info@masseriagiosole.com
80-150€ (double) - Table d'hôtes - Piscine
Dans l’arrière-pays de Naples s’étend la Terra di Lavoro, la Campania felix des Anciens, noms donnés aux plaines fertiles de la province de Caserta arrosées par le Volturno. L’antica Capua fut un site romain, mais seuls subsistent l’enceinte médiévale et un centre historique riche en églises et en palais. La Masseria produit des verdure sott’olio, spécialités casertanes, des jus de fruits, mais aussi des confitures et des liqueurs préparées selon des recettes anciennes, que l’on peut acheter. Ajoutez à cela une activité d’agriturismo de qualité au milieu des orangers et des citronniers. Accueil adorable.


REPÈRE GEOGRAPHIQUE
Clic sur l'image : agrandir